Don de sang: faut-il payer les donneurs ? – La Quotidienne

10/03/2020
Procédure à suivre pour comprendre si vous pouvez accéder au centre de transfusion où le don a été réservé. Pour plus d’informations, visitez le site Web du National Blood Center.
16/03/2020 – Mesures mises à jour et intégrées pour éviter la propagation de l’infection Sars-CoV-2. Les nouvelles dispositions, qui n’ont qu’un caractère de précaution, car il n’y a aucun cas documenté de transmission transfusionnelle du virus, tiennent également compte des mesures, prises au niveau national, visant à identifier les personnes à risque et à leur appliquer des mesures de confinement urgentes.
Les activités de collecte sur tout le territoire national ne s’arrêtent pas et les mouvements du personnel de collecte et des donneurs qui se rendent sur les sites de collecte publics et associatifs sont considérés comme autorisés, car le don de sang doit être considéré comme inclus parmi les « situations de nécessité » mentionnées dans le décret du Premier ministre du 08.03.2020, selon la note de la direction générale de la prévention sanitaire du ministère de la santé.
Tenant compte du fait que les activités de santé de don et de collecte de sang et de composants sanguins sont des niveaux d’assistance essentiels (art. 5, loi 219/2005) qui garantissent la continuité du soutien transfusionnel à plus de 1 800 patients par jour sur le territoire national, avec la circulaire du 09 mars 2020, il est recommandé:
– renforcer les mesures de surveillance sur les cas possibles importés par l’activation de la surveillance anamnestique du donneur de sang pour se rendre en République populaire de Chine;
– renforcer les mesures de surveillance sur les cas possibles avec une histoire positive pour les contacts avec des sujets infectés par le SRAS-CoV-2;
– renforcer les mesures de surveillance en demandant au donneur potentiel, au moment de la présentation du don, s’il a déjà respecté une quelconque obligation de la mesure d’isolement du Home Trust, le cas échéant;
– appliquer la politique de suspension temporaire de 14 jours le retour des donateurs qui sont restés en République populaire de Chine;
– appliquer la politique de suspension temporaire de 14 jours après l’exposition possible au risque de contagion par contact avec des sujets infectés par le SRAS-CoV-2;
– appliquer le critère de suspension temporaire d’au moins 14 jours la résolution des symptômes ou l’interruption de tout traitement pour les donneurs ayant des antécédents positifs d’infection par le SRAS-CoV-2 (infection documentée ou apparition de symptômes compatibles avec l’infection par SARSCoV-2). Le patient récupéré est celui qui résout les symptômes de l’infection Covid-19 et qui est négatif dans deux tests consécutifs, effectués à 24 heures d’intervalle, pour la recherche du SRAS-CoV-2;
– sensibiliser les donateurs informer le service de transfusion de référence en cas de symptômes compatibles avec une infection par le SRAS-CoV-2 ou en cas de diagnostic d’infection par le SRAS-CoV2 dans les 14 jours suivant le don (informations post don);
– inviter le personnel travaillant dans les services de transfusion et les unités de collecte à suivre scrupuleusement comportements visant à prévenir la propagation des infections respiratoires, y compris l’infection par le SRAS-CoV-2.
Afin d’éviter l’agrégation des donneurs dans les salles d’attente et, par conséquent, pour permettre le maintien de la distance de sécurité interpersonnelle (au moins 1 mètre), il est recommandé de:
– recourir préférentiellement à l’appel-appel donateurs programmés afin de réguler le nombre d’accès; dans le but de prévenir le facteur de risque représenté par un contact étroit avec une personne affectée par COVID-19;
– adopter des mesures de triage préliminaires du donneur lors d’un contact téléphonique comme indiqué dans l’algorithme partagé avec CIVIS, disponible sur le site du CNS;
10/03/2020 – La collecte de sang se poursuit même après les mesures prises par le gouvernement pour réduire la propagation du nouveau coronavirus, et le don de sang et de composants sanguins peut être considéré comme faisant partie des « situations de besoin » mentionnées dans le D.P.C.M; par conséquent, les mouvements de donateurs qui se rendent sur des sites de collecte publics et associatifs peuvent être considérés comme autorisés. Une circulaire spécifique de la direction générale de la prévention sanitaire du ministère de la santé, en date du 10 mars, rappelle également qu’il est nécessaire d’autoriser le déplacement du personnel associatif opérant sur le territoire national vers les unités fixes et mobiles de collecte des membres; le National Blood Center et Civis, la coordination des associations de donneurs, réitèrent que 1 800 patients continuent d’avoir besoin de transfusions chaque jour.
À l’heure actuelle, toutes les régions signalent une réduction des prélèvements, compensée surtout par la décision de reporter la chirurgie non urgente et élective. «Les effets de COVID-19 commencent également à se faire sentir sur la collecte de sang au sein du réseau national de transfusion – explique Giancarlo Maria Liumbruno, directeur général du CNS -. L’équilibre est de plus en plus précaire, également parce que les interventions non électives ne peuvent pas être reportées indéfiniment. Les transfusions sont un niveau d’assistance essentiel, qui doit être garanti, donc les dons ne peuvent pas être arrêtés. Le conseil aux donneurs en bonne santé est de réserver le don en appelant d’abord, pour éviter de surcharger les cliniques qui leur sont dédiées, mais sinon toutes les précautions ont été prises pour éviter les contagions lors du don « .
Les recommandations aux donneurs et aux centres de collecte sont illustrées dans une nouvelle circulaire du Cns qui prend en compte la dernière Dpcm. En particulier, ceux qui reviennent de Chine, ceux qui ont été exposés à une personne infectée et ceux qui ont eu le virus, sont suspendus pendant 14 jours, étant entendu que seuls ceux qui ont déjà respecté l’obligation éventuelle de la mesure de l’isolement fiduciaire à domicile peuvent faire un don.
« En ce moment où l’attention est à juste titre dirigée vers le coronavirus, nous ne pouvons pas oublier que chaque jour il y a des patients qui ont besoin de transfusions, pensez aux thalassémiques – rappelle Gianpietro Briola, porte-parole de Civis -. Les dons peuvent être effectués en toute sécurité, et les associations s’engagent également à assurer, à l’ensemble du personnel travaillant dans les unités de collecte, une diffusion large et constante des informations relatives à l’application des indications fournies par le Ministère de la Santé pour l’assainissement et la désinfection des environnements « .
Une nouvelle mise à jour des mesures visant à éviter la propagation de l’infection par Sars-CoV-2 est disponible. Les nouvelles dispositions, qui n’ont qu’un caractère de précaution, car il n’y a aucun cas documenté de transmission transfusionnelle du virus, tiennent également compte des mesures, prises au niveau national, visant à identifier les personnes à risque et à leur appliquer des mesures de confinement urgentes.
Compte tenu du fait que les activités de santé de don et de collecte de sang et de composants sanguins sont des niveaux d’assistance essentiels (art. 5, loi 219/2005) qui garantissent la continuité du soutien transfusionnel à plus de 1 800 patients par jour sur le territoire national, il est recommandé, ce qui suit:
– renforcer les mesures de surveillance sur d’éventuels cas importés en activant la surveillance anamnestique du donneur de sang pour les voyages en République populaire de Chine;
– renforcer les mesures de surveillance sur les cas possibles avec une anamnèse positive pour les contacts avec des sujets avec une infection documentée par le SRAS-CoV-2;
– renforcer les mesures de surveillance en demandant au donneur potentiel, au moment de la présentation du don, s’il a déjà respecté une quelconque obligation de la mesure d’isolement du Home Trust, le cas échéant;
– appliquer le critère de suspension temporaire de 14 jours à compter du retour pour les donneurs ayant séjourné en République populaire de Chine;
– appliquer le critère de suspension temporaire de 14 jours après l’exposition possible au risque de contagion par contact avec des sujets infectés par le SRAS-CoV-2;
– appliquer le critère de suspension temporaire d’au moins 14 jours à compter de la résolution des symptômes ou de l’interruption de tout traitement pour les donneurs ayant des antécédents positifs d’infection par le SRAS-CoV-2 (infection documentée ou apparition de symptômes compatibles avec l’infection par SARSCoV) 2);
– sensibiliser les donneurs à informer le service de transfusion de référence en cas d’apparition de symptômes compatibles avec une infection par le SRAS-CoV-2 ou en cas de diagnostic d’infection par le SRAS-CoV2 dans les 14 jours suivant le don (informations post-don);
– inviter le personnel travaillant dans les services de transfusion et les unités de collecte à respecter scrupuleusement les comportements visant à prévenir la propagation des infections respiratoires, y compris l’infection par le SRAS-CoV-2.
Afin d’éviter l’agrégation des donneurs dans les salles d’attente et, par conséquent, de permettre le maintien de la distance de sécurité interpersonnelle (au moins 1 mètre), il est recommandé de:
– recourir préférentiellement à l’appel-convocation programmé des bailleurs de fonds afin de réguler le nombre d’accès; dans le but de prévenir le facteur de risque représenté par un contact étroit avec une personne affectée par COVID-19;
– adopter des mesures préliminaires de triage des donneurs à l’occasion d’un contact téléphonique comme indiqué dans l’algorithme partagé avec CIVIS, disponible sur le site du CNS (trouvé en pièce jointe);
– promouvoir la mise en place, au sein des services de transfusion et des unités de collecte de réseaux de médecine transfusionnelle, de processus de triage simples en phase d’accueil des donneurs, dont la mesure extemporanée de la température corporelle. L’activation du triage vise à éviter la propagation éventuelle du virus dans les salles d’attente en mettant en place une présélection des donneurs. La valeur de la température corporelle de 37,5 ° C est suggérée comme paramètre de retour temporaire du donneur;
– gérer le flux de donneurs au sein des structures de santé et à toutes les phases du processus de don, de façon régulière et régulière.
02/03/2020 – Suspension de précaution réduite à 14 jours pour ceux qui ont voyagé en Chine, pour ceux qui ont transité ou se sont arrêtés dans les zones dites rouges, pour ceux qui ont été en contact avec des personnes atteintes d’une infection certifiée Sars-CoV-2 et pour ceux présentent des symptômes assimilables. Pour l’établir, il s’agit de la nouvelle circulaire du National Blood Center tenant compte des dernières indications de l’ECDC, du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, des derniers rapports de l’Organisation mondiale de la santé et des deux DCPM des 23 février et 1er mars 2020.
Il est donc recommandé de:
renforcer les mesures de surveillance sur d’éventuels cas importés en activant la surveillance anamnestique du donneur de sang pour les voyages en République populaire de Chine;renforcer les mesures de surveillance sur les cas possibles avec des antécédents médicaux positifs pour les contacts avec des sujets avec une infection documentée au SRAS-CoV-2;appliquer le critère de la suspension temporaire de 14 jours à compter du retour pour les donneurs qui ont séjourné en République populaire de Chine;appliquer le critère de suspension temporaire de 14 jours après l’exposition possible au risque de contagion par contact avec des sujets présentant une infection documentée par le SRAS-CoV-2;appliquer le critère de suspension temporaire de 14 jours pour les personnes à risque car elles ont transité et cessé depuis le 1er février 2020 dans les communes concernées par les mesures urgentes pour contenir l’infection (annexe 1 du décret du Premier ministre du 01 mars 2020). Région de Lombardie: Bertonico, Casalpusterlengo, Castelgerundo, Castiglione D’Adda, Codogno, Fombio, Maleo, San Fiorano, Somaglia, Terranova dei Passerini. Région de la Vénétie: Vo ‘);appliquer le critère de suspension temporaire de 14 jours à partir de la résolution des symptômes ou de l’interruption de tout traitement pour les donneurs ayant des antécédents d’infection par le SRAS-CoV-2 (infection documentée ou apparition de symptômes compatibles avec l’infection par le SRAS-CoV) 2);sensibiliser les donneurs à informer le service de transfusion de référence en cas de symptômes compatibles avec une infection par le SRAS-CoV-2 ou en cas de diagnostic d’infection par le SRAS-CoV-2 dans les 14 jours après le don (informations post-don) ;favoriser la mise en place, au sein des Services Transfusionnels et des Unités de collecte des réseaux de médecine transfusionnelle des salariés, de processus de triage simples en phase d’accueil des donneurs, dont la mesure extemporanée de la température corporelle. L’activation du triage vise à éviter la propagation éventuelle du virus dans les salles d’attente et à rationaliser les opérations de sélection des donneurs. La valeur de la température corporelle de 37,5 ° C est suggérée comme paramètre de retour temporaire du donneur;inviter le personnel travaillant dans les services de transfusion et les unités de collecte à respecter scrupuleusement les comportements visant à prévenir la propagation des infections respiratoires, y compris l’infection par le SRAS-CoV-2.
Il est recommandé aux associations et fédérations de donneurs de sang volontaires de:
garantir, à tout le personnel travaillant dans les Unités de Collecte, la diffusion généralisée et constante d’informations relatives à l’épidémiologie du SRAS-CoV-2 et les mesures prises pour empêcher sa transmission par transfusion de composants sanguins labiles;garantir à l’ensemble du personnel travaillant dans les unités de collecte une diffusion large et constante des informations relatives à l’application des indications fournies par le Ministère de la Santé pour l’assainissement et la désinfection des milieux, selon des modes opératoires partagés avec le Service de Transfusion de référence ;fournir aux donneurs des informations adéquates, également afin d’éviter l’accès au don en présence de symptômes associés à des infections respiratoires, y compris une infection par le SRAS-CoV-2;Garantir à tout le personnel travaillant dans les unités de collecte et aux donateurs la disponibilité de solutions désinfectantes pour l’hygiène des mains.
Nous recommandons également toute mesure appropriée pour éviter une éventuelle interruption ou un ralentissement des dons de sang sur le territoire régional
Les mesures visant à prévenir la propagation du nouveau coronavirus concerneront les donneurs qui ont voyagé à travers la Chine et qui ont été en contact avec des sujets présentant une infection documentée, ainsi que ceux qui sont passés par les zones affectées en Italie.
Les mesures ont été mises à jour selon les indications du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC). Il est donc recommandé par précaution (il n’y a pas de preuve d’une transmission du virus par transfusion) de:
- renforcer les mesures de surveillance sur d’éventuels cas importés en activant la surveillance anamnestique du donneur de sang pour les voyages en République populaire de Chine;
- renforcer les mesures de surveillance sur les cas possibles avec des antécédents médicaux positifs pour les contacts avec des sujets avec une infection documentée au SRAS-CoV-2;
- appliquer le critère de suspension temporaire de 28 jours à compter du retour pour les donneurs qui ont séjourné en République populaire de Chine;
- appliquer le critère de suspension temporaire de 28 jours après une exposition possible au risque de contagion par contact avec des sujets avec une infection documentée par le SRAS-CoV-2;
- appliquer le critère de suspension temporaire de 28 jours pour les personnes à risque car elles ont transité et arrêté depuis le 1er février 2020 dans les communes concernées par les mesures urgentes pour contenir l’infection (annexe 1 du décret du Premier ministre du 23 février 2020 4). Région de Lombardie: Bertonico, Casalpusterlengo, Castelgerundo, Castiglione D’Adda, Codogno, Fombio, Maleo, San Fiorano, Somaglia, Terranova dei Passerini. Région de la Vénétie: Vò);
- appliquer le critère de suspension temporaire de 28 jours après la résolution des symptômes ou l’arrêt de tout traitement pour les donneurs ayant des antécédents d’infection par le SRAS-CoV-2 (infection documentée ou apparition de symptômes compatibles avec l’infection par le SRAS-CoV) 2);
- sensibiliser les donneurs à informer le service de transfusion de référence en cas de symptômes compatibles avec une infection par le SRAS-CoV-2 ou en cas de diagnostic d’infection par le SRAS-CoV-2 dans les 14 jours après le don (informations post-don) ;
- favoriser la mise en place, au sein des Services Transfusionnels et des Unités de collecte des réseaux de médecine transfusionnelle des salariés, de processus de triage simples en phase d’accueil des donneurs, dont la mesure extemporanée de la température corporelle. L’activation du triage vise à éviter la propagation éventuelle du virus dans les salles d’attente et à rationaliser les opérations de sélection des donneurs. La valeur de la température corporelle de 37,5 ° C est suggérée comme paramètre de retour temporaire du donneur;
- inviter le personnel travaillant dans les services de transfusion et les unités de collecte à respecter scrupuleusement les comportements visant à prévenir la propagation des infections respiratoires, y compris l’infection par le SRAS-CoV-2.
Coronavirus: l’EFS lance un appel aux dons du sang malgré le confinement

Il est recommandé aux associations et fédérations de donneurs de sang volontaires de:
- garantir, à tout le personnel travaillant dans les Unités de Collecte, la diffusion généralisée et constante d’informations relatives à l’épidémiologie du SRAS-CoV-2 et les mesures prises pour empêcher sa transmission par transfusion de composants sanguins labiles;
- fournir aux donneurs des informations adéquates pendant la phase de convocation, également afin d’éviter l’accès au don en présence de symptômes associés aux infections respiratoires, y compris l’infection par le SRAS-CoV-2.
Conformément à la CNS, en ce qui concerne les actions de prévention à mettre en œuvre dans la collecte de sang et de composants sanguins, suite à la propagation également dans la région Vénétie de l’infection à coronavirus, à l’heure actuelle, nous communiquons, malgré la transmissibilité transfusionnelle non démontrée:
– renforcer les mesures d’attention dans la sélection du donneur: même de légers symptômes du syndrome de refroidissement sont à l’origine d’une exclusion temporaire des dons et par conséquent il faut diffuser l’information que les donneurs qui présentent ces symptômes ne doivent pas aller faire un don et ce jusqu’à deux semaines après la récupération complète;
– renforcer le message de l’importance des informations post-don, en recommandant fortement la communication en temps opportun au centre de référence si des symptômes de grippe similaires apparaissaient même 28 jours après le don;
– comme il s’agit d’un problème de santé publique et non transfusionnel spécifique (et non lié à des porteurs sur lesquels nous pouvons agir avec des méthodes de désinfestation préventive), les donneurs vivant dans ou dans les pays touchés par les ordonnances ne doivent PAS aller faire un don aux points de collecte de d’autres pays et doit suivre les instructions données par l’autorité sanitaire, qui peuvent inclure des mesures de quarantaine et / ou de dépistage en laboratoire.
Afin d’assurer une communication opportune, le numéro du Transfusion Medical Guard est disponible 24h / 24 et 7j / 7 pour être contacté uniquement en présence des cas indiqués ci-dessus 0444 753150.
Toute mise à jour de l’appareil suivra rapidement, toujours en accord avec les autorités compétentes et dans l’uniformité de comportement pour ce qui se révèle être un événement d’intérêt national.
