Coronavirus en Italie: Vo, un village test pour freiner l’épidémie ?
Le manager Lorenzo Mastrotto était enseignant pour ses deux jeunes enfants. Le docteur Sara Platto étudie et fabrique du pain atomique.
par Guido Santevecchi
Le moment le plus sombre? «Fin janvier, lorsque nous avons senti le lazar du monde ici à Wuhan, isolé de tout le monde. Quand il fallait décider comment aller de l’avant », explique Lorenzo Mastrotto, l’un des douze Italiens de la ville où l’épidémie a éclaté. Lorenzo a alors décidé de rester, car sa vie et son travail sont là depuis 15 ans. Fermé à la maison avec sa femme et ses deux jeunes enfants. « Nous allons bien maintenant, ou du moins beaucoup mieux, pendant des jours où les infections ont cessé, aujourd’hui zéro, nous sommes toujours à la maison mais le pire est derrière nous », explique le manager de Vicence via WeChat. Nous lui avons parlé à plusieurs reprises avec d’autres compatriotes en Chine, d’abord pour en savoir plus sur eux, maintenant pour nous demander conseil, pour avoir des exemples de résistance. «C’est un crescendo de dispositions restrictives, à partir du 23 janvier. Ils nous ont d’abord dit de sortir un seul par famille, tous les deux jours, puis tous les trois. Dernière étape pour rester à l’intérieur et attendre. Difficile à accepter pour quelqu’un comme moi qui avait l’habitude de voyager en Asie pour mes affaires; pour ma femme qui travaille au bureau; pour les enfants avec leur routine scolaire et les jeux et sports de plein air qui a été soudainement cassé. Puis, quatorze jours après la dernière sortie, j’ai réalisé que parce que j’allais bien, nous allions tous bien, il suffisait de rester à la maison et de suivre les instructions pour rester à l’abri de l’infection. Un grand soulagement ce quatorzième jour, nous a poussé à ne pas céder. Et maintenant nous sommes ici, en bonne santé. Je téléphone maintenant à mon frère et à mes parents chez moi à Vicence et je lui explique ce qu’il faut faire pour vaincre l’épidémie. «
Expliquez-le aux enfants
Pour les enfants, comment avez-vous procédé? C’est difficile à expliquer aux petits. « Un mâle de 8 ans et une femelle de 6 ans. Nous lui avons dit ce qu’est un virus, que ce virus en forme de couronne est parti d’animaux sauvages, ils se sont intéressés et ont compris. Ensuite, beaucoup de télévision, cela a pris comme de longues vacances. » Mais l’école? «Bien sûr, il y a des cours via le web avec les professeurs, mais à leur âge ils ne peuvent pas rester si concentrés, l’école isolée ne suffit pas. Je me suis converti en professeur à temps partiel: je lui enseigne l’italien et l’anglais, cela a donné encore plus de sens à mes journées, avant de sortir le matin et je les ai revus le soir. Ma femme, qui est de Wuhan, fait des répétitions chinoises, doit être suivie. Et nous les laissons s’exprimer avec de la gymnastique, des pompes et courir sur place à la maison. Les jours ensoleillés, nous montons sur la terrasse sur le toit de l’immeuble où nous vivons, avec une planche à roulettes. Il faut les fatiguer un peu pour les faire se coucher le soir. » Puis on pense aussi à la cuisine: « Ma femme s’est améliorée ces dernières semaines, elle nous a fait de la confiture de fraise », raconte tendrement Lorenzo. Revenons au conseil pour nous: «Des nerfs forts et des informations correctes. Combien de vidéos absurdes ont circulé au début. Circonstances hors contexte ou fausses: rien ne peut être compris ». Maintenant, Lorenzo explique à ses proches à Vicence qu’il ne faut compter que sur ceux qui ont toujours donné des informations correctes, pour rester à la maison et faire une escorte raisonnable en sortant faire du shopping: « J’ai apporté ma valise ».
Le moment le plus sombre
Pour parler avec le Dr Sara Platto, diplômée en médecine vétérinaire, spécialiste des dauphins, professeur d’université à Wuhan, il faut attendre une demi-heure: « Je fais du pain ». Quand il se libère, il dit: «C’est dans la voiture, j’espère qu’elle n’explosera pas à cause de trop de levure, il m’est déjà arrivé deux fois de sortir comme un champignon nucléaire, brûlé. Ce n’est pas mon domaine. » L’expérience de Sara de Brescia est le comportement et le bien-être animal, qu’elle enseigne à l’Université de Jianghan. Il est consultant auprès de la « China Biodiversity Conservation and Green Development Foundation », une ONG de Pékin qui s’occupe de la protection de l’environnement. Aujourd’hui, la fondation collecte également du matériel médical à envoyer en Italie. Le moment le plus difficile de ces 55 jours passés au centre de l’épidémie? « C’était beaucoup, car au début nous nous sommes levés et avons vérifié immédiatement combien de morts, combien de nouveaux infectés il y avait eu la veille. Le nombre de personnes infectées a été compté à l’heure du café. Et puis c’était émotionnellement difficile lorsque l’avion spécial est parti avec la majeure partie des Italiens de Wuhan, qui avaient décidé d’évacuer. Je me suis demandé si, en tant que mère, j’avais bien fait de rester, si c’était la bonne décision non seulement pour moi, mais pour mon fils de 12 ans. Je suis resté fidèle aux faits, à la science, qui est mon temple, ma zone de confort.
« Ne pas paniquer »: une Italienne raconte son confinement à Wuhan
Et puis, au début de la quarantaine à la maison, je me suis senti ennuyé par la perte de contrôle autour de moi. Puis je me suis impliquée encore plus dans l’étude, je voulais savoir ce que les chercheurs ont compris et découvert sur le coronavirus. Maintenant que le pire est passé, qu’il n’y a plus de nouvelles infections à Wuhan, nous attendons de sortir et de reprendre une vie normale. J’ai ma sœur et mes parents à Brescia, j’entends mes amis en Italie et ils me parlent d’un sentiment de tunnel, une dimension dans laquelle le temps s’arrête, comme si l’avenir manquait ».LIRE AUSSI
Reprendre le temps
Et pour vous, le temps s’est arrêté pendant ces deux mois à Wuhan? «Nous devons l’organiser à nouveau, car avant qu’il ne soit divisé en activités de routine, le voyage de la maison à l’université, puis les leçons, le retour à la maison, les devoirs de mon fils. Sans les blocs les 24 heures se dilatent, il faut les occuper, remplir l’ennui pour ne pas entrer dans un tunnel. Nous avons également organisé avec les voisins des achats en toute sécurité. Nous avons contacté les petites boutiques du quartier, donc nous nous sommes soutenues. Les agriculteurs locaux ont également été très utiles à Wuhan, qui ont amené leurs produits dans la ville tandis que les grandes entreprises ont été contraintes de s’arrêter. En Chine, le commerce électronique est si répandu qu’il a pu combler le vide causé par le blocus de l’épidémie. Les petites et moyennes entreprises ont été une énorme ressource pour nous en Chine et elles peuvent aussi être en Italie: elles devraient faire confiance au commerce électronique et le développer une fois la crise passée. » Sara Platto a beaucoup réfléchi face à ce test: « La caractéristique qui nous soutient est la capacité d’adaptation, il faut apprendre à vivre avec les virus, c’est une compétition qui va continuer et les connaissances scientifiques nous permettront de le surmonter ». Une dizaine d’Italiens restent à Wuhan. Ils se portent tous bien, quatre étudiants, un chef, deux managers. Ils ont mis en place un réseau de contacts sur WeChat: « The Survivors ». Ils l’ont fait. Il y a aussi un doctorant qui rédige une thèse sur l’histoire du communisme. Il ne veut pas être distrait par son travail de recherche. Cela s’est soudainement étendu: parce que Covid-19 fait également partie de l’histoire de la Chine et du monde.
