Beaucoup de citoyens ne célèbrent pas encore
S MÊME SEMAINES après avoir bouclé le Hubei, le Parti communiste a hâte de déclarer sa victoire sur le nouveau coronavirus qui a balayé le pays depuis cette province centrale. Le 10 mars, le chef du pays, Xi Jinping, a visité la capitale du Hubei, Wuhan, pour la première fois depuis le verrouillage. Il s’est entretenu par liaison vidéo avec des patients d’un hôpital géré par l’armée. Il a également visité un quartier résidentiel (voir photo) pour voir comment les citoyens de Wuhan – dont la plupart sont toujours dans l’ordre de rester chez eux – font face à la quarantaine. M. Xi a déclaré que la propagation du virus avait été « fondamentalement » freinée.
Les chiffres officiels sont certainement encourageants. Le jour du voyage de M. Xi, seulement 19 nouvelles infections confirmées ont été enregistrées en Chine, contre des milliers lors du pic de l’épidémie de février. Environ les trois quarts des quelque 80 000 personnes connues pour avoir attrapé le virus en Chine s’en seraient maintenant remises. Les fonctionnaires de Wuhan ont fermé des salles de fortune dans des bâtiments publics tels que des centres sportifs et des salles d’exposition. Les gouvernements locaux dans les régions les moins touchées du Hubei disent qu’ils commencent à assouplir les restrictions de voyage dans l’espoir que les gens puissent retourner au travail. La Chine souligne maintenant l’importance de s’assurer que les voyageurs en provenance de pays où les infections augmentent ne sont pas accompagnés du pathogène. Le 11 mars, des responsables de la ville de Pékin ont déclaré que les passagers volant dans les aéroports de la capitale depuis l’étranger devaient passer 14 jours en auto-quarantaine.
La confiance croissante de la Chine dans sa lutte contre l’épidémie est évidente dans sa propagande. Les médias d’État affligent de plus en plus les forces du parti pour gérer la crise. Leurs éditoriaux marquant la visite de M. Xi à Wuhan ont proclamé le succès des mesures anti-virus chinoises, qui ont obligé des centaines de millions de personnes à se mettre en quarantaine, et ont attribué le mérite au système politique chinois. Les personnes qui utilisent la crise pour «salir» la politique du pays sont «immorales et méprisables», a déclaré Xinhua, une agence de presse d’État. Le virus menaçant désormais de nuire à la santé et aux moyens de subsistance des populations dans le monde, le parti semble plus pressé que jamais de détourner les critiques de son propre bafouillage au début de l’épidémie, lorsque la nouvelle de sa propagation a été supprimée. Le 10 mars, un magazine chinois, Renwu, a publié une interview avec Ai Fen, l’un des nombreux médecins de Wuhan connus pour avoir été muselés par des responsables pour avoir discuté du virus en ligne peu de temps après sa découverte. Les censeurs ont rapidement tiré l’histoire de RenwuLe site Web de.
Les Chinois ordinaires sont soulagés par la forte baisse du nombre quotidien de nouvelles infections confirmées. Beaucoup font preuve d’une tolérance remarquable à l’égard des longues quarantaines qu’ils ont dû subir. Mais il y a beaucoup de grognements en ligne sur le comportement de certains responsables lors de l’épidémie, et des éloges moins sincères pour le bien-fondé d’un régime à parti unique que les fonctionnaires ne voudraient voir. Les tensions ont été particulièrement évidentes à Wuhan. Début mars, des résidents mis en quarantaine dans un complexe de logements ont crié depuis leurs fenêtres alors que Sun Chunlan, vice-Premier ministre, était présenté. Ils l’ont prévenue que les autorités de leur quartier faisaient une «fausse» démonstration de secours pour l’impressionner. Les chahuteurs ont expliqué qu’ils avaient des problèmes pour obtenir des livraisons d’épicerie, entre autres difficultés. Des vidéos de l’incident se sont diffusées en ligne. Fait inhabituel, les médias d’État ont diffusé des images de l’incident, peut-être pour montrer que les autorités tiennent compte des plaintes. Lors de son voyage à Wuhan, M. Xi a également fait un signe de tête rare à la colère du public. « Les masses du Hubei, de Wuhan et d’autres régions durement touchées par l’épidémie sont isolées depuis longtemps », a-t-il déclaré. «Ils ont quelques émotions à évacuer. Nous devons comprendre cela et être tolérants et indulgents. Nous devons continuer à intensifier l’intensité de notre travail dans tous les aspects. »
M. Xi a peut-être eu en tête une éruption d’émotion le 6 mars, lorsque le chef du parti récemment nommé de Wuhan, Wang Zhonglin, a déclaré aux responsables qu’une campagne d ‘«éducation de gratitude» était nécessaire pour s’assurer que les populations locales comprennent le rôle important que M. Xi et le parti avait joué dans leur délivrance. Ses propos, publiés dans les journaux locaux, ont provoqué l’indignation sur les réseaux sociaux et ont été rapidement supprimés des sites Web. Le chef du parti du Hubei, Ying Yong, également nouvellement nommé, a fait une déclaration précisant que «les Wuhan sont des héros» et qu’il leur était sincèrement reconnaissant. Le parti espère probablement que la visite de M. Xi contribuera à apaiser une partie de la colère du public.
M. Xi peut avoir du mal à choisir son moment pour déclarer un succès complet. À mesure que les gens reprennent progressivement le travail, il y a un risque que le virus recommence à se propager plus largement en Chine. Cela pourrait conduire à de nouveaux blocages. Le parti semble rester déterminé à traiter le virus comme quelque chose qui peut être vaincu, plutôt que, comme certains autres gouvernements le gèrent, quelque chose qui ne peut être empêché de se propager trop rapidement.
À Wuhan, M. Xi a pris soin de ne pas paraître triomphant. «Grâce à des efforts ardus, il y a eu un virage positif pour le mieux dans la maîtrise des épidémies au Hubei et à Wuhan. D’importants résultats intermédiaires ont été obtenus », a-t-il déclaré. Mais il a également déclaré qu’il ne devrait y avoir « aucun relâchement » dans le travail anti-virus. Ce ne sera pas de la musique aux oreilles des gens de Wuhan et de nombreuses autres parties de la Chine où des mesures de quarantaine draconiennes ont peut-être contribué à freiner l’épidémie, mais à moindre coût, notamment pour les entreprises et les personnes ayant besoin de soins médicaux sans lien avec Covid -19. ■
Creusez plus profondément:
Cet article est paru dans la section Chine de l’édition imprimée sous le titre « Un geste pour les séquestrés »