Le coronavirus à l’origine d’une baisse du prix de l’essence ?
Mise à jour: dernière mise à jour: mardi 23 mars à 08h20
NOUVEAU DPCM 22 MARS 2020 – 22 mars 2020
Le Premier ministre, Giuseppe Conte, a signé le dpcm qui introduit de nouvelles mesures concernant le confinement et la gestion de l’urgence épidémiologique de COVID-19, applicables sur l’ensemble du territoire national. CLIQUEZ ICI
NOUVELLE AUTO-CERTIFICATION – 17 mars 2020
Nouveau motif d’auto-certification pour auto-déclarer vos mouvements. CLIQUEZ ICI
INDICATIONS POUR LA GESTION D’URGENCE Lettre d’information de l’UNAT 13 mars 2020
Adresses pour la gestion des urgences Covid-19 dans les entreprises.
Nous joignons ci-dessous les documents de la Société de Santé « Adresses pour la gestion de l’urgence Covid-19 dans les entreprises » partagés avec le Département de l’Artisanat, du Commerce, des Sports et de la Promotion Touristique.
Ce sont les documents suivants:
QUESTIONS ET RÉPONSES | Newsletter 12 mars 2020
Comme vous l’avez déjà appris de la presse, un nouveau décret a été adopté par le président du Conseil des ministres et contenant de nouvelles mesures concernant le confinement et la gestion de l’urgence épidémiologique de COVID-19 sur l’ensemble du territoire national.
En particulier, nous signalons la réponse aux questions:
Les hôtels font-ils l’objet d’une suspension?
La nouvelle disposition ne mentionne pas les hôtels et, par conséquent, les installations d’hébergement peuvent rester ouvertes et ne peuvent accepter que les personnes qui déménagent pour des besoins professionnels avérés et voyagent pour des raisons de santé. La protection civile a en effet réitéré que les déplacements à travers le pays pour des raisons touristiques sont absolument à éviter. Les touristes italiens et étrangers qui sont déjà en vacances doivent limiter les déplacements à ceux nécessaires pour retourner dans leur lieu de résidence, chez eux ou chez eux. [Source: Governo.it/ Faq]
Que dois-je faire pour fermer l’établissement d’hébergement?
Voir la section suivante CLÔTURE DE L’ACTIVITÉ
Comment la limitation des activités d’administration et de bar s’applique-t-elle aux établissements d’hébergement touristique?
Les établissements d’hébergement peuvent également exercer des activités d’administration et de bar dans la plage horaire du 18 au 6, exclusivement en faveur de leurs clients et dans le respect de toutes les mesures de sécurité visées dans le décret présidentiel du 8 mars. [Source: Governo.it/ Faq]
Comment la structure d’hébergement touristique doit-elle se comporter vis-à-vis d’un client? Devez-vous vérifier les raisons de votre voyage?
Il n’appartient pas à l’hébergement touristique de vérifier l’existence des conditions qui permettent la circulation des personnes physiques. [Source: Governo.it/ Faq]
Que prévoit le décret pour les voyages touristiques?
Sur l’ensemble du territoire national, les déplacements touristiques sont à éviter absolument. Les touristes italiens et étrangers déjà en vacances doivent limiter les déplacements à ceux nécessaires pour rentrer chez eux, chez eux ou chez eux. Comme les aéroports et les gares restent ouverts, les touristes peuvent s’y rendre pour prendre l’avion ou le train et rentrer chez eux. Il est recommandé de vérifier l’état des vols et des transports publics sur les sites Internet des sociétés de transport terrestre, maritime et aérien.
Travailleurs étrangers (surtout roumains)
Plusieurs structures d’accueil nous ont soumis ces jours-ci les problèmes des travailleurs roumains qui ont terminé leur travail et maintenant le problème de la réintégration se pose. En tant qu’association, nous avons communiqué ces derniers jours aux structures les modalités de retour. Malheureusement, les différentes frontières sont désormais fermées et le retour en Roumanie est pratiquement impossible.
Nous avons intéressé le consulat roumain et les autorités provinciales pour trouver une solution. Nous vous tiendrons au courant du sujet
PRÉCISION DES EXERCICES PUBLICS – Dpcm 11 mars 2020
En augmentant la situation épidémiologique sur le territoire national, le gouvernement a appliqué des mesures urgentes pour contenir l’épidémie de manière encore plus restrictive et, par conséquent:
nous confirmons que les activités de services de restauration (bars, pubs, restaurants, glaciers, pâtisseries) sont suspendues, à l’exception des cantines et de la restauration continue sur une base contractuelle, qui garantissent la distance de sécurité interpersonnelle d’un mètre.
Seule la restauration avec livraison à domicile dans le respect des normes d’hygiène et de santé pour les activités d’emballage et de transport est autorisée.
Il a donc été précisé que l’activité de livraison à domicile précitée peut être réalisée dans le respect des exigences d’hygiène sanitaire nécessaires (mise à jour hygiène sanitaire SCIA à l’APSS; mise à jour du plan d’autocontrôle HACCP, etc.).
Les établissements de restauration situés dans les zones de service et de ravitaillement le long des routes, autoroutes et voies ferrées, aéroports, lacs et stations hospitalières et hôpitaux sont également ouverts, garantissant la distance de sécurité interpersonnelle d’un mètre.
BAR avec licence de tabac
Les bars – buralistes peuvent rester ouverts à condition qu’il y ait une fermeture sans équivoque de l’activité du bar (en affichant des panneaux et des avis, en apposant des bandes ou des séparations, en enlevant les marchandises ou en utilisant des feuilles de couverture, etc.).
Il est important de rappeler que la distance de sécurité interpersonnelle d’un mètre doit toujours être garantie. Les dispositions de la disposition sont en vigueur à partir d’aujourd’hui 12 mars et prennent effet jusqu’au 25 mars 2020.
INFO ET MISES À JOUR SUR CORONAVIRUS
UNAT et Confcommercio Trentin ils ont pris des mesures immédiates pour fournir des informations à leurs associés et solliciter une intervention officielle des autorités locales chargées de clarifier la situation actuelle dans la province de Trente.
COMMUNICATION SANTÉ | 6 mars 2020
6 mars 2020. Communication importante du Service provincial de la santé de la province de Trento concernant le confinement du coronavirus le 6 mars 2020. CLIQUEZ ICI pour télécharger la communication
En plus des informations ci-dessus à utiliser pour informer vos clients dans les différentes langues, nous tenons à souligner que Trentino Booking, une société UNAT, a préparé une page d’information intitulée Safe travel in Trentino. Cliquez ici
Trentino Marketing a préparé une page dédiée au virus Corona sous la forme de F.A.Q avec les questions les plus fréquemment posées par nos clients ces jours-ci concernant la situation du coronavirus au Trentin. Cela facilitera la communication coordonnée de l’ensemble de notre système touristique avec les clients et les opérateurs, y compris internationaux, qui ont besoin d’informations actualisées conformes à la situation réelle.
Vous trouverez ci-dessous des liens vers d’autres langues étrangères (cliquez sur la langue appropriée)
LIGNE DIRECTE AVEC LE PAT
Confcommercio Trentino est constamment aux tables de travail organisées pour l’urgence du coronavirus afin également d’envisager toute intervention en faveur des entreprises (comme un moratoire sur les hypothèques, les licenciements, le report du paiement des impôts, etc.) afin que le système économique puisse face à cette période de forte appréhension et à ses évolutions imprévisibles.
CHIFFRES UTILES
Nous vous rappelons qu’un numéro sans frais (800 867388) demander des informations tandis qu’en cas d’urgence 112
SPÉCIFICATIONS SUR LE TOURISME SCOLAIRE
Selon des décrets récents, les voyages éducatifs, les initiatives d’échange ou de jumelage et les voyages éducatifs prévus par les établissements scolaires sont suspendus jusqu’au 4 avril 2020. Sauf prévisions supplémentaires et différentes, les voyages éducatifs avec des départs pour des dates postérieures au 4 avril restent valables et efficaces pour les destinations, y compris les destinations étrangères qui n’ont pas entre-temps adopté de mesures restrictives d’entrée pour les touristes italiens.
QUELQUES INFORMATIONS SOMMAIRES SUR LES ANNULATIONS
Le Trentin n’est actuellement pas classé comme zone à risque et il n’y a donc aucune raison d’annuler les vacances des clients, ne provenant pas de zones à risques (Réf DPCM 23 février 2020).
En cas d’annulation d’une réservation, les conditions générales d’annulation du logement respectif s’appliquent.
Nous vous rappelons que si le client provient d’une « zone contingentée » (voir section suivante) où l’infection est déclarée par les autorités locales compétentes, l’acompte doit être restitué car l’échec ne dépend pas de la volonté du client. Dans d’autres cas, si le client annule volontairement sur la base d’un simple préo
ccupazione et précaution personnelle, l’hébergement peut conserver l’acompte par défaut ou convenir avec le client de reporter le séjour à une autre période en prolongeant la validité de l’acompte versé. La situation d’incertitude est de nature à recommander toutefois une certaine souplesse dans la gestion des annulations.
MUNICIPALITÉS DE ZONES ÉVENTUELLES
Le président du Conseil des ministres a adopté un nouveau décret, qui actualise les mesures urgentes pour contraster et contenir la propagation du virus COVID-19
La principale nouveauté consiste en l’extension à l’ensemble du territoire national des mesures restrictives précédemment envisagées uniquement pour la région de Lombardie et pour les provinces de Modène, Parme, Plaisance, Reggio Emilia, Rimini, Pesaro et Urbino, Alexandrie, Asti, Novara, Verbano-Cusio-Ossola, Verceil, Padoue, Trévise et Venise en application de l’article 1 du décret du 8 mars 2020.
Le nouveau décret prévoit l’étendue de l’interdiction de tout mouvement à destination et en provenance des territoires et à l’intérieur de ceux-ci, à l’exception des
1. besoins de travail avérés
2. situations de nécessité
3. voyager pour des raisons de santé.
On pense donc que dans les trois hypothèses évoquées ci-dessus, dont celle de « besoins de travail avérés », la mobilité est autorisée.
Les établissements d’hébergement qui reçoivent des réservations dans les zones mentionnées ci-dessus doivent demander une auto-certification à ces clients pour certifier l’une des 3 conditions ci-dessus.
Source: DPCM 8 mars 2020 CLIQUEZ ICI pour consulter le texte intégral | CLIQUEZ ICI pour voir le texte explicatif écrit par Confcommercio. Voir le dernier DPCM du 10 mars 2020 CLIQUEZ ICI
VEUILLEZ NOTER: les hébergements à partir du 10 mars 2020 ne peuvent accepter que les personnes qui se déplacent dans la région pour les 3 raisons énumérées ci-dessus avec l’auto-certification relative. CLIQUEZ ICI
Les fermetures d’hébergement et de restauration sont régies par l’art. 20 paragraphe 1 Art. 20 LP 9 2000 « Discipline de l’exercice de l’administration de la restauration et de l’hôtellerie ».
Art 20 Fermeture temporaire d’établissements hôteliers et d’établissements de restauration ouverts au public
La fermeture temporaire d’établissements hôteliers et d’établissements de restauration ouverts au public pendant plus de huit jours consécutifs est communiquée à la commune au moins cinq jours avant la date de début de fermeture, sauf en cas de force majeure, avec indication du durée de fermeture.
L’article ci-dessus prévoit que la communication de clôture est faite 5 jours avant la date de clôture mais compte tenu de l’urgence du Coronavirus en général, les municipalités acceptent la communication de clôture même le jour de la fermeture.
L’ordonnance du 18 mars 2020 du président de la province autonome de Trente (Dispositions relatives aux mesures extraordinaires concernant les modalités des procédures administratives et les délais d’exécution et les obligations d’information en raison de l’urgence épidémiologique du COVID-19 et autres dispositions en la matière au point 5: « Pour toutes les sociétés de production situées sur le territoire provincial, couvertes ou non par les décrets de confinement et de gestion de l’urgence épidémiologique du COVID¬19 mentionnés en introduction, pour lesquels le la communication ordinaire de la fermeture temporaire de l’entreprise passe par l’utilisation de la plateforme SUAP – Telematic One Stop Shop pour les activités de production, compte tenu de la situation d’incertitude profonde et des besoins urgents de rationalisation et de simplification, il est proposé, en accord avec le Consortium des municipalités du Trentin, la dérogation à cette méthode qui est remplacé par la simple communication des informations essentielles par courrier électronique certifié (PEC) à la municipalité compétente «
FONDS DE SOLIDARITÉ – TRAVAILLEURS: QUE FAIRE
…. Le Fonds garantit une allocation supplémentaire de salaire ordinaire dans les limites fixées par le décret fondateur (maximum 13 semaines, prorogeable de 13 semaines supplémentaires, voir article 6, paragraphe 2, DI 103593 de 2019) pour les employés des entreprises qui suspendent la activités « par rapport aux motifs prévus par la législation sur la complémentarité salariale ordinaire, à l’exception des conditions météorologiques saisonnières » conformément à l’art. 5, paragraphe 1, de DI n. 103593 de 2019…….
DOCUMENTS Pour tous les détails téléchargez le dossier avec la note explicative (cliquez ici) et le formulaire de demande d’accès au fonds de solidarité (cliquez ici)
CONT @ TTI | INFO ET SOUTIEN AUX MEMBRES
Dans tous les cas, pour toute information relative aux réservations, annulations, gestion des arrhes, départs anticipés et problèmes liés à la gestion des relations de travail, vous pouvez contacter directement les responsables de Confcommercio listés ci-dessous
Secrétariat de l’UNAT – Union des hôteliers | i [email protected] Alfonso Moser et Giovanni Benaglia tél 0461-880111
Bureau législatif | lé[email protected] Mila Bertoldi – tél. 0461/880326 | Alberto Pontalti – tél. 0461/880325 | Ferruccio Veneri – tél. 0461/880324
Bureau des relations avec les syndicats et du travail [email protected] Giannina Montaruli – tél. 0461/880349
Dans cette section dédiée, vous trouverez tous les documents utiles tels que
Divers décrets du Premier ministre émis par le gouvernement Protocole partagé réglementant les mesures pour combattre et contenir la propagation du virus covid-19 sur le lieu de travail Indications et Vademecum pour la gestion de l’urgence COID19 dans les entreprises | Ordonnances Pat Autocertification pour le voyage | Fonds de solidarité connu pour les emplois dépendants et questions par télécopie au Fonds | Dix comportements à suivre en 3 langues sur Coronavirus rédigés avec la collaboration du PAT | Tableau récapitulatif des mesures prises au Trentin…. et bien plus
| Faceb | gazouillement | Vimeo | Youtube |
clarifications
Il est à noter que les pages du Site contiennent des liens vers des pages Internet de tiers auxquelles cette Information ne s’étend cependant pas.
Les Informations feront l’objet de mises à jour par XXX, il est conseillé à l’Utilisateur de lire attentivement et de conserver ces Informations, avant de procéder à la fourniture de toute donnée le concernant.
Ces informations sont fournies aux fins énoncées à l’art. 13 du Code de confidentialité.
définitions
| Code de confidentialité « | Décret législatif 196 du 30/06/2003, Code relatif à la protection des données personnelles; |
| Politique de confidentialité « | contient des informations et des avertissements sur la façon de gérer le Site et sur la fourniture de données personnelles par l’Utilisateur, conformément au Code de confidentialité, aux dispositions du Garant de la confidentialité et en général aux règlements techniques du secteur; |
| site | est ce site Web, domaine www.santamargherita.com, créé à des fins de communication par iSite srl pour le compte de XXX., avec siège social via Via XXX (TN); |
| utilisateur | l’internaute qui accède et interagit avec le Site; |
| Titulaire du traitement | è XXX, dont le siège social est situé via XXX (Ve), tél. XXX, fax XXX, code fiscal et inscription au registre du commerce de Venise n.XXX, R.E.A. XXXX, numéro de TVA XXX, e-mail: XXX |
| Processeur de données « | XXX est désigné comme contrôleur de données conformément à l’article 29 du Code concernant la protection des données personnelles; |
| Données personnelles « | toute information relative à une personne physique, identifiée ou identifiable, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel; |
| Données de navigation | nous nous référons aux données que les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner le Site reçoivent, au cours de leur fonctionnement normal et qui pourraient permettre l’identification de l’Utilisateur du Site, à travers le traitement et l’association avec les données détenues par des tiers. Cette catégorie de données appartient, par exemple: – à l’adresse IP ou au nom de domaine de l’ordinateur; – l’adresse URI Uniform Resource Identifier (ftp: //. http: //. mailto. etc.); – l’heure et la méthode utilisées pour soumettre la demande au serveur; – la taille du fichier obtenu en réponse; – le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.). |
| gâteau |
